retour

Actualités

22.04.2021

Coronavirus : ouverture de terrasses et mesures de protection applicables

Derniers éclaircissements concernant l'exploitation des terrasses

 


Terrasses dans les centres commerciaux ou galeries marchandes :

A ce jour, seules les terrasses à l'extérieur d'un bâtiment sont autorisées. Par conséquent, les terrasses des galeries marchandes ou des centres commerciaux doivent rester fermées, sauf lorsqu'elles sont situées à l'extérieur du bâtiment.


Port du masque :

L'ordonnance fédérale précise que les clients d'un bar ou d'un restaurant peuvent enlever leur masque « lorsqu'ils consomment de la nourriture ou des boissons à table ». L'interprétation de cette formulation peut prêter à discussion. Le Conseil d'Etat a dès lors précisé, dans son arrêté du 16.04.2021 (www.ge.ch/document/24213/telecharger) que la clientèle peut retirer son masque « qu'une fois assise pour consommer aux places attribuées ». La clientèle doit donc porter le masque dès l'arrivée dans l'établissement et lors de tout déplacement. Il n'est, par contre, pas exigé qu'elle remette le masque entre deux bouchées ou entre deux gorgées.


Pour toutes questions d'interprétation des normes fédérales et cantonales :

plans-protection@etat.ge.ch